YouComicYouComic
✨
⭐
✨
⭐
✨
⭐

AI 漫画翻译平台

Comic Translator AI 专注漫画/漫画气泡翻译。
准确识别气泡与字幕，语境感知翻译，并保留原始风格。

AI 漫画翻译 OCR 与文本处理

漫画气泡与文本翻译

准确 OCR 漫画气泡、字幕与旁白；替换文本同时保留字体、气泡形状与整体布局。

  • 高精度漫画 OCR

    可靠识别竖排、RTL 与曲线气泡文字

  • 保风格排版

    替换文本时保留字体、大小与气泡形状

  • 多语言支持

    支持 EN/JP/KR/ZH 等，多术语可控

上下文感知翻译

尊重语境、语气与文化差异；支持 RTL/竖排布局与拟声词处理。

  • RTL 与竖排布局

    支持从右到左与竖排文本编排

  • 敬语与拟声词

    处理敬语、拟声词与不同题材习惯

  • 术语表与术语一致性

    自定义术语表，保持名字与术语一致

上下文感知漫画翻译
漫画翻译工作流与批量处理

批量与工作流

跨章节规模化翻译，支持审阅与导出工作流。

  • 批量页面翻译

    一次翻译多页并支持队列管理

  • 审阅与编辑

    内联编辑气泡、字幕与脚注内容

  • 导出

    导出 PNG/JPEG/PDF，保留布局与出血

FAQ

Comic Translator AI 常见问题

还有问题？欢迎邮件联系我们或查看文档。

1

漫画文字识别有多准确？

我们支持竖排、RTL 与曲线气泡文字的高精度 OCR，针对漫画场景优化。

2

支持哪些语言？

我们支持 EN/JP/KR/ZH 等，并可通过术语表保持名称与术语一致。

3

原始画风会保留吗？

会的。我们在替换文本时保留字体、气泡形状与整体布局。

4

导出前可以编辑翻译吗？

可以。你可以在导出前进行内联审阅与修改，并导出 PNG/JPEG/PDF。

开始翻译漫画

使用 Comic Translator AI，在保留布局与字体风格的前提下进行本地化翻译。